Språk

Att klippa håret i fyra

När en fransman klipper håret i fyra delar, så handlar det faktiskt inte om frisyrer eller hårstil. Nej, det betyder att man gör en uppgift onödigt svår. ‘Couper les cheveux en quatre’ – så heter det på franska.

Bild av Jody Morris / CC